Můj odhad je, že jsme teď někde poblíž kanadské hranice.
Negde, blizu Kanadske granice, rekao bih.
A slyšel jsem, že jsme teď v zasraný Kambodži.
Takoðe sam èuo da smo sad u jebenoj Kambodži.
Není to fantastický, že jsme teď všichni lepší?
Зар није сјајно што смо сви бољи људи?
Jste zodpovědní za to, že jsme teď tady?
Jeste li vas dvojica odgovorni za naše dovoðenje ovamo?
No, třeba v tom, že jsme teď tady.
Pa, ne znam, jednostavno ona stalno nešto brine.
Ano, a jsou odpovědní za to, že jsme teď v maléru.
Da. Takoðer su odgovorni za sadašnje nevolje.
Možná jste si všimli, že jsme teď k němu mnohem blíž.
Možda ste primijetili da smo se približili.
Řekla jsem mu, že jsme teď rodina... a že kariéra je jedna věc, ale rodina je navždycky.
Rekla sam mu da smo mi sada obitelj i da je karijera jedno, a obitelj je zauvijek.
Někdo jim musel povědět, že jsme teď oslabeni.
Neko je morao da im kaže da æe grad biti ispražnjen.
Jo, ale říkal jsem si, že jsme teď zase spolu, a víš jak, když se A=C a B=C pak A=B, víš co tím myslím?
Мислио сам, поново смо заједно сада И ако је једнака Ц и Б једнако Ц онда је једнако Б - Знаш шта ја говорим?
To neznamená, že jsme teď přátele, že?
Ovo ne znaèi da smo sada prijatelji, zar ne?
Byl jsem, ale... díky tomu, že jsme teď pár dní neměli sex, zaměřil jsem svoje zájmy jiným směrem.
Bio sam, ali uh... Bio sam bez seksa nekoliko dana i usmerio sam strast u drugom pravcu.
A v jakém stavu si myslí, že jsme teď?
A što misli gdje smo mi?
Důležité daleko důležitější je, že jsme teď spolu.
Važno je da mi... Najvažnije je da da smo zajedno. Sada.
Myslím, že jsme teď v pohodě.
Mislim da je sada sve uredu.
'Že jsme teď tady... '... společne, s bombami na těle, 'a vzpadalo by uboze kdybych utekl. '
'Ми смо овде...' '... заједно, везани, ' 'и било би, ваљда, патетично да се сада повучемо.'
Nemysli si, že jsme teď přátelé.
Nemoj misliti da sam ti prijatelj.
On říkal, že jsme teď na stejné straně.
Rekao je da smo sad u istom timu.
Uvědomuješ si, že jsme teď chudý?
Shvataš li da æemo sada biti siromašni, zar ne?
Věděls, že jsme teď v biologii týden probírali parazity?
Jesi li znao da smo celu prošlu nedelju radili na parazitima?
Charlie, vím, že jsme teď měli těžký období, ale určitě to vyřešíme, slibuju.
Èarli, znam, znam da smo prolazili kroz teška vremena, ali sve æe biti u redu. Obeæavam ti.
Omlouvám se, že jsme teď byla k ničemu.
Žao mi je što sam prokleto beskorisna.
Protože, kromě toho, že jsme teď rodina, vám Mary Margaret zachránila život.
Na stranu to što smo ti sada porodica, Meri Margaret ti je spasila život.
Kromě toho, že jsme teď všichni na jedné straně, že?
Осим тога сада смо на истој страни.
Nemysli si, že jsme teď kámoši nebo tak něco, jen proto, že jsem ti něco řekla.
Nemoj misliti da smo prijatelji jer sam ti rekla par stvari.
To znamená, že jsme teď připraveni se přesunout na Fázi tři.
To znaèi da smo spremni za fazu tri.
Stejně, omlouvám se, že jsem tě špatně odhadla a jsem moc ráda, že jsme teď na stejné straně.
Žao mi je što sam te optužila. I drago mi je što sada suraðujemo.
Jo, ale věc se má tak, že jsme teď součástí Bratrstva.
Ali stvar je u tome, mi smo sad deo Bratstva.
Představme si, že jsme teď oni a zjistíme, že existuje Lazarovo sérum.
Zamisli da si na njihovom mestu i èuješ za serum.
Donno, zrovna ty by jsi měla vědět, že jsme teď na jedné lodi.
Dona, od svih ljudi, ti bi trebalo da razumeš da je to za mene ista stvar.
Vím, že jsme teď všichni trochu vystrašení.
Znam da smo svi malo prestravljeni trenutno.
"Milý Poldarku, možná ti uniklo, že jsme teď s Elizabeth svoji."
"Dragi Poldark, možda si izgubio iz vida da smo Elizabet i ja sada venèani.
Myslel jsem, že jsme teď přátelé.
A ja sam mislio da smo sada prijatelji.
Nebo je to proto, že jsme teď začali označovat jedince jako autisty, jednoduše jsme je tak diagnostikovali, i když tu byli i předtím, ale prostě neměli tu nálepku?
Ili je to zato što smo počeli da etiketiramo osobe sa autizmom jednostavno postavljajući im dijagnozu, iako su one i ranije postojale ali nisu bile etiketirane?
Řekl byste, že jsme teď v bodě, kdy je potřeba vystupňovat debatu o těchto problémech?
Da li bi tvrdio sa pozicije u kojoj smo trenutno da nekako treba naglasiti ta pitanja?
0.32205700874329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Negde, blizu Kanadske granice, rekao bih. 